简介：汤姆（何塞·加西亚 José Garcia 饰）是一名在巴黎生活的整形医生，在那些渴望变美的女人们面前，他就是宛如造物主一般的存在，但对于汤姆来说，每天都在重复着同样的生活令他倍感疲惫，并且产生了逃离的想法。茱莉亚（Caroline Vigneaux 饰）是汤姆的妻子，身怀六甲的她即将临盆，可即便是这样特殊的时刻，塔姆还是决定带着她以及两个正值调皮捣蛋年纪的孩子，前往法国南部的村落度假。
这本该是一次温馨的家庭旅行，谁知道，在临走之前，茱莉亚那风流成性大大咧咧的外公本（安德烈·杜索里埃 André Dussollier 饰）突然决定加入他们。不仅如此，汤姆还发现，自己引以为傲的拥有自动巡航功能的跑车，在出发后没多久，自动巡航的功能就发生了故障。
简介：山姆（帕特里克·米勒 Patrick Mille 饰）和两个女朋友——颇受男性痴迷的美艳健身教练爱丽丝（福德莉奇·贝尔 Frédérique Bel 饰）、工作时不断开小差的普吕娜（茱莉·弗妮荷 Julie Fournier 饰）皆为狂热的派对爱好者。某天他们幸运的得到了传说中派对的典范——“梅迪塞斯之夜”的邀请。兴奋的三人与众多或名流或怪人的客人一起呈专机来到了深山中的城堡参加狂欢。但这些纵情的宾客并不知道，梅迪塞斯派对的组织者乔尼克是一名吸血鬼，这次8月24日的派对是为了纪念城堡原主人与吸血鬼合作的盛大宴会，众多客人不过是吸血鬼们的食物来源。惊觉这一切的山姆三人以及其他三位客人展开自救，和吸血鬼上演了一场无厘头的对决……